O local
Ayia Napa e Protaras
Os dois resorts do distrito de Famagusta: a marina e o mosteiro de Ayia Napa, as praias familiares de Protaras e as grutas marinhas do Cabo Greco entre ambos.
Encontre uma noite de cabaret ↗Resposta rápida
Ayia Napa e Protaras são os dois resorts de férias do distrito de Famagusta, no extremo sudeste de Chipre, com o promontório do Cabo Greco entre eles. Ayia Napa é o maior e mais animado, construído em torno de um mosteiro de época veneziana e de um porto de pesca. Protaras, parte do município de Paralimni, é mais tranquilo, com reputação junto das famílias e praias como a Fig Tree Bay.
Um distrito dividido em dois
Famagusta é um dos seis distritos de Chipre, mas a maior parte dele, incluindo a própria cidade de Famagusta, está sob controlo turco desde 1974. A parte sul mais pequena, que acolhe ambos os resorts, está sob o controlo da República de Chipre, com a sua administração distrital sediada em Paralimni. Essa história explica por que a excursão de um dia à cidade velha de Famagusta e a Varosha implica atravessar um posto de controlo, enquanto o cabaré e as praias ficam do lado sul.
Ayia Napa
Ayia Napa situa-se no extremo leste da costa sul da ilha e é o seu maior resort turístico. O nome vem do mosteiro de época veneziana no centro da cidade, junto à praça que é hoje o coração da sua vida noturna; Ayia significa sagrada, e Napa é uma palavra antiga para vale arborizado. As paredes mais antigas do mosteiro são bizantinas, a maioria dos seus edifícios data dos séculos XIV a XVIII e atualmente alberga um museu. O porto de pesca, ladeado de barcos pintados, é o outro ponto de partida para um passeio ao entardecer.
As Aldeias Vermelhas
Ayia Napa pertence a uma área mais vasta conhecida como Kokkinochoria, as Aldeias Vermelhas, assim chamadas pela cor vermelha viva da terra. Verá essa terra vermelha do autocarro a caminho do espetáculo, nos campos entre os resorts e as aldeias do interior. A excursão de um dia no autocarro vermelho deste site percorre essas aldeias no caminho para a travessia.
Protaras
Protaras, no lado oposto do Cabo Greco em relação a Ayia Napa, é um resort sob o município de Paralimni. Cresceu impulsionado pelo sucesso de Ayia Napa, mas manteve um carácter mais tranquilo, com menos vida noturna e uma reputação junto das famílias e dos veraneantes cipriotas. A sua praia mais conhecida é a Fig Tree Bay, assim chamada pelas figueiras junto à costa, com um pequeno ilhéu que pode alcançar a nadar pelas águas pouco profundas. A zona é também conhecida pelos seus locais de mergulho.
O Cabo Greco entre ambos
O Cabo Greco é o promontório que separa os dois resorts e faz parte do município de Ayia Napa. É o ponto mais oriental das áreas controladas pelo governo da República de Chipre e um parque florestal nacional cuja costa calcária é recortada por grutas marinhas. Na Antiguidade era conhecido como Cabo Pedalion, e dizia-se que a colina acima dele era sagrada para Afrodite. É também uma paragem importante para as aves migratórias, o que faz do cabo uma boa manhã antes de uma noite no cabaré.
Noites nos dois resorts
Ayia Napa é há muito conhecida pelos seus clubes, e a cidade tem trabalhado desde a década de 2010 para diversificar a sua oferta com uma marina, museus e um parque de esculturas. As noites em Protaras são mais calmas, centradas nos restaurantes e nos passeios à beira-mar. Uma noite de cabaré situa-se harmoniosamente entre os dois: um espetáculo pensado para o público de férias, com transporte a partir de qualquer dos resorts, que não lhe pede para ficar acordado até os clubes fecharem.
Fontes