← Um espetáculo de jantar-cabaret com drag queens no distrito de Famagusta voltar ao cabaré de Ayia Napa

A forma

O que é uma revista drag

De onde vem o cabaré drag, desde os atores masculinos em papéis femininos até às pantomime dames, ao lip sync e ao espetáculo drag moderno, explicado antes da sua noite.

Por Ayia Napa Cabaret Show Guide · factos verificados pela última vez

Encontre uma noite de cabaret ↗

Resposta rápida

Uma revista drag é uma sequência de canções, números cómicos e sketches protagonizados por artistas em drag, unidos por um apresentador e não por um enredo. Inspira-se numa longa tradição teatral de homens a interpretar papéis femininos, na dame da pantomima britânica e no espetáculo drag moderno que nasceu nos bares americanos nas décadas de 1920 e 1930. Espere imitações, mudanças de guarda-roupa, canto ao vivo ou em playback e muita conversa com o público.

Homens em papéis femininos, há muito, muito tempo

Um artista drag com um fato-macaco de folhos laranja e uma alta peruca acobreada posa com as mãos nas ancas sob uma luz púrpura
Um artista drag com um fato-macaco de folhos laranja · Photo: Leonhard Lenz, CC0, via Wikimedia Commons

A imitação feminina em palco remonta pelo menos à Grécia antiga, quando os atores masculinos interpretavam os papéis femininos. Na Inglaterra renascentista, as mulheres estavam proibidas de atuar, pelo que homens e rapazes assumiam também esses papéis. A própria palavra drag pode remontar à era elisabetana, embora o seu primeiro registo neste sentido teatral date de 1870. Ao longo dos séculos XIX e início do XX, os imitadores de mulheres trabalharam no vaudeville, no burlesco e no teatro, e alguns tornaram-se famosos por isso.

A dame da pantomima

Para o público britânico, o antepassado mais familiar é a dame da pantomima: um homem de peruca grande e maquilhagem carregada que interpreta uma mulher matronal, muitas vezes a mãe do herói, num estilo cómico exagerado. As dames são conhecidas pelas inúmeras mudanças de guarda-roupa, cada uma mais extravagante do que a anterior. Quem cresceu com a pantomima de Natal já conhece metade da gramática de um cabaré drag, desde os figurinos cada vez mais ousados aos apartes cúmplices dirigidos ao público.

O espetáculo drag moderno

O espetáculo drag enquanto entretenimento noturno ganhou forma nos speakeasies e bares clandestinos da América da era da Lei Seca, nas décadas de 1920 e 1930. Os seus ingredientes básicos pouco mudaram desde então: artistas que cantam ou fazem playback de canções, dança, comédia e sketches, e interação com o público, muitas vezes com figurinos elaborados e por vezes caracterizados à imagem de cantores famosos. Os espetáculos itinerantes levaram o formato por todos os Estados Unidos nas décadas seguintes.

Sincronização labial e vocais ao vivo

Fazer playback de uma gravação é frequentemente visto como uma falha num concerto pop, mas no drag é uma arte. Quando o público sabe que o artista está a fingir, a sincronização labial torna-se uma forma de pantomima musical, e os artistas drag fizeram dela a sua assinatura. Muitos espetáculos drag incluem também canto ao vivo. O espetáculo perto de Ayia Napa anuncia um vocalista ao vivo a par das suas imitações, por isso pode contar com uma mistura em vez de uma noite apenas de playback.

Cabaret, mesas e o apresentador

O cabaret é teatro para um público sentado a mesas, geralmente a comer ou a beber, com um mestre de cerimónias a apresentar os números. O primeiro cabaret no sentido moderno abriu em Montmartre, Paris, em 1881, e nos Estados Unidos os espetáculos drag estão entre os números frequentemente anunciados como cabaret. O apresentador, chamado compère na linguagem teatral mais antiga, liga os números, fala com a sala e mantém a noite a avançar, o que no cabaret drag faz dele, muitas vezes, o principal comediante da noite.

Porque é que parece camp, e porque é que isso importa

Camp é o gosto por coisas deliberadamente exageradas e artificiais, apreciadas em parte por serem over the top. Há muito que aparece no cinema, no cabaret e na pantomima. Uma revista drag é camp de propósito: as perucas devem ser demasiado grandes e o glamour deve ser notado. Compreender isto ajuda os estreantes a relaxar, porque o espetáculo ri-se com o seu público de toda aquela performance reluzente, sem pedir a ninguém que o tome à letra.

Encontre uma noite de cabaret ↗

Fontes

  1. Drag queen, English Wikipedia (read November 2026)
  2. Pantomime dame, English Wikipedia (read November 2026)
  3. Drag show, English Wikipedia (read November 2026)
  4. Camp (style), English Wikipedia (read November 2026)
Encontre uma noite de cabaretCancelamento sem custos até um dia antes