El lugar
Ayia Napa y Protaras
Los dos centros turísticos del distrito de Famagusta: el puerto y el monasterio de Ayia Napa, las playas familiares de Protaras y las cuevas marinas del cabo Greco entre ambos.
Encuentra una noche de cabaret ↗Respuesta rápida
Ayia Napa y Protaras son los dos centros vacacionales del distrito de Famagusta, en el extremo sureste de Chipre, con el promontorio del cabo Greco entre ambos. Ayia Napa es el mayor y más animado, construido en torno a un monasterio de época veneciana y un puerto pesquero. Protaras, perteneciente al municipio de Paralimni, es más tranquilo y goza de fama entre las familias, con playas como Fig Tree Bay.
Un distrito dividido en dos
Famagusta es uno de los seis distritos de Chipre, pero la mayor parte de él, incluida la propia ciudad de Famagusta, está bajo control turco desde 1974. La parte sur, más pequeña, que alberga ambos centros turísticos, está bajo el control de la República de Chipre, con su administración distrital en Paralimni. Esa historia explica por qué la excursión de un día al casco antiguo de Famagusta y Varosha implica cruzar un puesto de control, mientras que el cabaret y las playas permanecen en el lado sur.
Ayia Napa
Ayia Napa se encuentra en el extremo oriental de la costa sur de la isla y es su mayor centro turístico. El nombre proviene del monasterio de época veneciana del centro de la ciudad, junto a la plaza que hoy es el corazón de su vida nocturna; Ayia significa sagrada, y Napa es una antigua palabra para un valle boscoso. Los muros más antiguos del monasterio son bizantinos, la mayoría de sus edificios datan de los siglos XIV al XVIII y hoy alberga un museo. El puerto pesquero, flanqueado por barcas pintadas, es el otro punto de partida para un paseo nocturno.
Los Pueblos Rojos
Ayia Napa forma parte de una zona más amplia conocida como Kokkinochoria, los Pueblos Rojos, llamados así por el vivo color rojo de la tierra. Verá esa tierra roja desde el autocar de camino al espectáculo, en los campos entre los complejos turísticos y los pueblos del interior. La excursión de un día en autobús rojo de este sitio recorre esos pueblos de camino al cruce.
Protaras
Protaras, en el extremo opuesto del Cabo Greco respecto a Ayia Napa, es un destino turístico perteneciente al municipio de Paralimni. Creció al amparo del éxito de Ayia Napa, pero conservó un carácter más tranquilo, con menos ambiente de discotecas y una reputación entre familias y veraneantes chipriotas. Su playa más conocida es Fig Tree Bay, llamada así por las higueras cercanas a la orilla, con un pequeño islote al que se puede llegar nadando por las aguas poco profundas. La zona también es conocida por sus puntos de buceo.
El Cabo Greco entre ambos
El Cabo Greco es el promontorio que separa los dos destinos turísticos y forma parte del municipio de Ayia Napa. Es el punto más oriental de las zonas controladas por el gobierno de la República de Chipre, y un parque forestal nacional cuya costa caliza está surcada de cuevas marinas. En la antigüedad se conocía como Cabo Pedalion, y se decía que la colina que lo corona era sagrada para Afrodita. Es también una parada importante para las aves migratorias, lo que convierte el cabo en un buen plan matinal antes de una velada en el cabaret.
Las noches en los dos destinos
Ayia Napa es conocida desde hace tiempo por sus discotecas, y desde la década de 2010 la localidad se ha esforzado por ampliar su oferta con un puerto deportivo, museos y un parque de esculturas. Las noches de Protaras son más tranquilas, centradas en restaurantes y paseos marítimos. Una noche de cabaret encaja perfectamente entre ambas: un espectáculo pensado para el público vacacional, con transporte desde cualquiera de los dos destinos, que no le obliga a trasnochar hasta el cierre de las discotecas.
Fuentes